Señores, les recomiendo el libro "Hiroshima" de John Hersey, escrito a finales de los 40. Este cuenta la historia de seis personas, que por una u otra decisión hecha en último momento salvaron sus vidas en pocos segundos sin saber lo que ocurría.
Me tomé la molestia de peinar internet, y he encontrado la version PDF 4 en 1 (quería buscar simplemente la traducción de Juan Gabriel Vásquez, pero esa fue la unica que encontré.
El archivo contiene 4 traducciones: una en francés, la original en inglés y dos en español. Recomiendo la del señor Vásquez.
Es parte de la historia de japón, así que lo recomiendo altamente (y en realidad es muy bueno).
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=hiroshima+john+hersey+juan+gabriel+v%C3%A1squez+pdf&source=web&cd=13&ved=0CCQQFjACOAo&url=http%3A%2F%2Fwww.fileden.com%2Ffiles%2F2010%2F8%2F10%2F2938476%2F%2FHersey%2520Hiroshima.pdf&ei=e6DDTpazOOrL0QG7obGCDw&usg=AFQjCNEmx1Ayzv2PaBmCg6awvGdU-MId2Q&cad=rja
miércoles, 16 de noviembre de 2011
domingo, 13 de noviembre de 2011
Manga@Deep: Pocket monsters
El manga nunca fue traducido al ingles, posiblemente por el humor del manga que era muy riesgoso ya que enseñaba los genitales del protagonista o muy japones para que la audienciaAmericana entienda.
El manga sigue a Red, un joven competidor con un rival llamado Green para completar el pokedex y convertirse en el campeon de Pokemon. En este manga los pokemones pueden hablar, excepto Pikachu. Tambien se ve que el personaje principal es Clefairy, aunque solamente persigue a Red. Clefairy es desagradable, pero digno de ser amado, cuya gran bocasiempre mete en problemas a los demas y siempre viene con ideas para ayudar a Red y Pikachu en sus peleas.
Otra cosa interesante de este manga es que los pokemones pueden evolucionar devolucionar cuando le plazcan.
Aqui un resumen de el primer volumen: http://dogasu.bulbagarden.net/manga/pocket_monsters/volume_one_01.html
domingo, 6 de noviembre de 2011
martes, 1 de noviembre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)